Registration for the 2020/21 School Year

Registration for the 2020/21 School Year
July 28, 2020 Madeline Janicki

As in years past, Annual Family update allows parents to update and verify their student information online and register for the new school year.  The window for Annual Family Update opens July 27 and will close on August 14, 2020.

Families will make a final selection and enroll in either in-person learning at your school, or a virtual program for each student. Visit www.dpsk12.org/coronavirus/return-2020 for more information about these two options.

Please note the decision to officially enroll in either in-person learning or a virtual program is final through December 2020.

Where to Register

The fastest, most convenient way to officially register is through Annual Family Update, our online registration process.

To take part in Annual Family Update, first make sure you have an active Parent Portal account at myportal.dpsk12.org. The registration deadline for Hamilton Middle School is August 14th. For more information on the Annual Family Update, visit schoolchoice.dpsk12.org.

What are the return to school options?

We understand this is a hard decision to make and we want to share the information the District has put out to help you make the best decision for your family. Please keep in mind that these options can shift as health conditions change.

  • 100% Virtual Learning: This option begins August 24 and gives students the opportunity to reach grade-level learning goals at home for the entire year. Teachers will provide live lessons and individualized help.
  • In-person learning: With this option all students will begin school with remote start on August 24th. The soonest the district would consider a gradual return to in-person learning would be September 8th.

Return to School FAQ

Visit the district website’s most current FAQ on our return to school.

Important Dates 

Registration Deadline: August 14, 2020 at 5pm.
First Day of School for all students: August 24, 2020
Remote start for students who choose in-person learning: August 24- October 16, 2020

How to Register/ Navigation Guide

Please take a few minutes to review the registration navigation guide. Though this guide is extensive it will answer most, if not all the questions you might have while filling out the registration.

To access the Navigation Guide, click here.

Help

If you cannot complete the registration, please take a moment to review the navigation guide. If you still need further assistance or would like to speak to someone about the application or the school choices please contact Esther Blackmon at Esther_Blackmon@dpsk12.org

Login Issues:

If you cannot log on to your Parent Portal start with the “Forgot Username”. If you forgot your password please click “Forgot Password” and the system will send you a link to reset your password. Here are the instructions on how to reset your account.

If you still cannot login, please call DoTS at (720) 423-3888.  Unfortunately, the school does not have access to provide or reset username or passwords.

Already Completed the Annual Family Update?

If you already took part in Annual Family Update, that means you have not yet officially enrolled in one of the two options for the fall semester. To do so, you will need to fill out a registration addendum form, available through our school, call 720-460-1161.

Como en años pasados, la actualización Familiar Anual le permite a los padres de familia actualizar y verificar que la información del estudiante sea correcta, como tambien inscribirlos para el nuevo año escolar. La ventana para la Actualizacion familar Anual se abrira el 27 de julio  y cerrara el 14 de agosto, 2020. 

Las familias podrán tomar una decisión final e inscribir a sus hijos en un aprendizaje presencial en su escuela o en un programa virtual para cada estudiante. Visite www.dpsk12.org/coronavirus/return-2020 para obtener más información sobre estas dos opciones.

Recuerde que la decisión de inscribir a sus hijos oficialmente en un aprendizaje presencial o en un programa virtual es final hasta diciembre de 2020.

Donde Inscribir a Mi Estudiante

La manera más rápida y cómoda de inscribirse oficialmente es a través de la Actualización Familiar Anual, nuestro proceso de inscripciones en línea.

Para participar en la Actualización Familiar Anual, asegúrense primero de tener una cuenta activa del Portal para Padres en myportal.dpsk12.org. El plazo para inscribirse a Hamilton se abrira el 27 de julio al 14 de agosto. Para obtener más información sobre la Actualización Familiar Anual, visiten schoolchoice.dpsk12.org.

Cuales son las Opciones de Aprendizaje  Para Regreso de Escuela

Entendemos que esta es una decision muy dificil que hacer y queremos compartir la informacion que el distrito a creado para asegurar que usted haga la mejor decision posible para su familia. Porfavor tenga en mente que estas opcion pueden cambiar dependiendo del como cambie el ambiente de salud.

  • 100% Aprendizaje Virtual: Esta opción inicia el 24 de agosto y le dara a los estudiantes la oportunidad de alcanzar sus metas del año desde su hogar. Los maestros darán clases en vivo y apoyo individual.
  • Aprendizaje en Persona: Con esta opcion los estudiantes iniciaran clases de manera remota (en linea) empezando el 24 de agosto. El distrito considerara iniciar clases en persona el 16 de octubre.

Regreso a la Escuela, Mas Informacion
Visite la pagina del distrito para ver mas informacion sobre el regreso a clases.

Fechas Importantes 

Cierre de Inscripción:  14 de agosto, 2020 a las 5pm.
Primer dia de clases para todos los estudiantes: 24 de agosto, 2020 Comienzo remoto (en linea) para los estudiantes que atenderán en persona: agosto 24- septiembre 8, 2020

Como Inscribirse/ Guia de Navegación

Porfavor tome unos minutos para ver la guia de navegacion (instrucciones). Sabemos que esta guia es extensa pero le ayudara con sus dudas en el momento de llenar la aplicacion.

Para acceder la guia de navegacion haga, click aqui.

Ayuda

Si no puede llenar la aplicacion, tome un momento para ver la guia de navegacion. Si aun necesita asistencia o gustaria hablar con alguien sobre la aplicacion o las opciones de aprendizaje porfavor llame a Esther Blackmon Esther_Blackmon@dpsk12.org.

¿Tiene problemas para acceder su cuenta de Parent Portal?

Si no puede acceder a su cuenta haga click en “Forgot Username/Olvide Nombre de Usuario”. Si olvido su contraseña haga click en “Forgot Password/Olvide Contraseña” y el sistema le mandara un link a su correo para crear una nueva contraseña. Siga estas instrucciones para recuperar su cuenta.

Si aun no puede entrar a su cuenta, llame al departamento de DoTS al (720) 423-3888. Desafortunadamente la escuela no tiene acceso para recuperar nombres de usuarios o contraseñas.

Ya Habia Participado en la Actualización Familiar Anual Anteriormente, Que Hago Ahora?

Si ya participaron en la Actualización Familiar Anual, esto significa que aún no se han inscrito oficialmente en una de las dos opciones para el semestre de otoño. Para hacerlo, deberán llenar un formulario suplementario de inscripción, disponible en la escuela, o llamando al Departamento de Servicios de Inscripciones al 720-423-3493.