Posted March 14, 2024
Our most up-to-date calendar is on our website and can be found here. Feel free to reference this calendar anytime. Click here for the 2023-24 DPS School Year Calendar.
Link to Year at a Glance Events
Nuestro calendario más actualizado está en nuestro sitio web y se puede encontrar aquí. Siéntase libre de hacer referencia a este calendario en cualquier momento. Haga clic aquí para ver el calendario del año escolar 2023-24 de DPS.
We extend our heartfelt gratitude to the amazing volunteers who have dedicated countless hours to supporting our library. This school year, a total of 2,484 books have circulated through the library, with over 1,400 of them being borrowed since January 1st. Additionally, today, we’ve added four new boxes of books to our shelves, primarily in Spanish.
Extendemos nuestro más sincero agradecimiento a los increíbles voluntarios que han dedicado innumerables horas a apoyar nuestra biblioteca. Este curso escolar han circulado por la biblioteca un total de 2.484 libros, de los cuales más de 1.400 han sido prestados desde el 1 de enero. Además, hoy hemos agregado cuatro nuevas cajas de libros a nuestros estantes, principalmente en español.
Starting March 6th shop the Hamilton Spirit Gear Drive and show your school spirit like never before! 10% of all sales goes back to PTSA so we can continue to support activities for students and staff.
¡A partir del 6 de marzo, compra en el Hamilton Spirit Gear Drive y muestra tu espíritu escolar como nunca antes! El 10% de todas las ventas se destina a la PTSA para que podamos seguir apoyando actividades para estudiantes y personal.
Read about the next Multilingual Education MLE DAC Meeting here.
Lee sobre la próxima reunión del Comité Asesor de Educación Multilingüe (MLE DAC) aquí
Learn more about the Black Parent Village Program and Youth Thrive Mental Wellness Series.
Obtenga más información sobre el Programa Black Parent Village y la Serie de Bienestar Mental Youth Thrive.
Click here to read the 2024 CMAS letter to Parents sent out March 6th. | Haga clic aquí para leer la carta a los padres sobre CMAS 2024 enviada el 6 de marzo.
Read about the DPS Engagement and Empowerment Task Force. Childcare & Dinner will be provided at all in-person meetings. Learn more here. | Lea sobre el Grupo de Trabajo de Participación y Empoderamiento de DPS. Se proporcionará cuidado de niños y cena en todas las reuniones en persona. Aprende más aquí.
The deadline to purchase a ticket and complete the permission form has been extended to Friday, March 22nd. Click here to read the letter sent by email with links to permission forms and how to purchase tickets. | La fecha límite para comprar una entrada y completar el formulario de permiso se ha ampliado hasta el viernes 22 de marzo. Haga clic aquí para leer la carta enviada por correo electrónico con enlaces a formularios de permiso y cómo comprar boletos.
Due to the recent snow day this week, Hamilton’s Coffee Chat has been moved to next Thursday, March 21st, at 9:15 am. We’re excited to continue meaningful discussions over a cup of coffee. Please mark your calendars accordingly and let us know here if you can make it next week.
Debido al reciente día de nieve de esta semana, Hamilton’s Coffee Chat se trasladó al próximo jueves 21 de marzo a las 9:15 am. Estamos emocionados de continuar discusiones significativas con una taza de café. Marque sus calendarios en consecuencia y avísenos aquí si puede asistir la próxima semana.
Mark your calendar for Tuesday, May 14th, from 5:30 to 7:30 PM, and join us in celebrating the diversity of the Hamilton community.
In partnership with Holm Elementary, enjoy displays from different countries, music, tastes of food from around the world, student performances, and more! This event promises to be a fun and educational evening for our families.
WE NEED YOUR HELP!
This event wouldn’t be possible without volunteers.
Please reach out to the event organizers if you can assist with:
More details will follow, including instructions on how to sign up to host a table, prepare a dish, participate in a country parade, and more!
Have Questions?
Please reach out to event organizer Dimarlys Suarez via dimarlys_suarez@dpsk12.net
¡Marca tu calendario para el martes 14 de mayo, de 5:30 a 7:30 p.m., y únete a nosotros para celebrar la diversidad de la comunidad de Hamilton!
En colaboración con la Escuela Primaria Holm, ven y disfruta de exhibiciones de diferentes países, música, sabores de comida de todo el mundo, actuaciones de estudiantes ¡y mucho más! Este evento promete ser una tarde divertida y educativa para nuestras familias.
¡NECESITAMOS TU AYUDA!
Este evento no sería posible sin la ayuda de voluntarios.
Por favor, ponte en contacto con los organizadores del evento si puedes ayudar con:
Pronto recibirás más detalles, incluyendo instrucciones sobre cómo inscribirte para organizar una mesa, preparar un plato, sugerir ideas de manualidades, enviar una receta familiar, participar en un desfile de países ¡y mucho más!
¿Tienes preguntas? Por favor, ponte en contacto con la organizadora del evento, Dimarlys Suárez, a través de dimarlys_suarez@dpsk12.net.
Pie a Staff Member on Pi Day has been rescheduled for Thursday, March 21st due to the recent snow day. Buy your ticket today for a chance to pie a staff member during lunches. Click on this link to purchase tickets.
Pie a Staff Member en el Día de Pi ha sido reprogramado para el jueves 21 de marzo debido al reciente día de nieve. Compre su boleto hoy para tener la oportunidad de darle un pastel a un miembro del personal durante los almuerzos. Haga clic en este enlace para comprar entradas.
Visit the Citywide Middle School Art Show and see some of Hamilton’s wonderful work.
Visite la exposición de arte de la escuela secundaria de la ciudad y vea algunos de los maravillosos trabajos de Hamilton.
Calling all performers interested in showcasing Black Excellence! We are looking for models, spoken-word performers and other forms of art performers. See Ms. Freeman for more information.
¡Llamando a todos los artistas interesados en exhibir Black Excellence! Buscamos modelos, artistas de palabra hablada y otras formas de artistas artísticos. Consulte a la Sra. Freeman para obtener más información.
The new date for our first meeting will be next Thursday, March 21st, at 4:15 pm due to the recent snow day. Registered students will meet in room 143. Questions or concerns: reach out to Ms. Suarez via email or visit her in the front office.
La nueva fecha para nuestra primera reunión será el próximo jueves 21 de marzo a las 4:15 pm debido al reciente día de nieve. Los estudiantes registrados se reunirán en el salón 143. Preguntas o inquietudes: comuníquese con la Sra. Suárez por correo electrónico o visítela en la oficina principal.
Boys Volley Ball Schedule:
Girls Flag Football Schedule:
Connect your Loyalty Card to Hamilton Middle!
Recompensas/recompensas de la comunidad King Soopers de la comunidad King Soopers
Southeast Community Hub
Location: Place Bridge Academy
Manager: Fatima Challinor
Email: SECommunityHub@dpsk12.net
Click here for more information.
Community Hub Fliers
Centro Comunitario del Sureste
Ubicación: Academia Place Bridge
Gerente: Fátima Challinor
Correo electrónico: SECommunityHub@dpsk12.net
Haga clic aquí para más información.
The following summer programs and resources are available through DPS and our community partners. Click on the link here to learn more and register.
Los siguientes programas y recursos de verano están disponibles a través de DPS y nuestros socios comunitarios. Haga clic en el enlace aquí para obtener más información y registrarse.
“COUNTRY Financial® serves about a million households and businesses throughout the United States. It offers a wide range of insurance and financial products and services including but not limited to auto, home, life, and farm. To learn more, visit www.countryfinancial.com.”
Reach out today, for a personal review and quote with Noaa Ania Schneiderman, so we can make sure you have insurance coverage that is customized to your unique needs and that you are getting all the discounts available to you.
Call: 303-374-0016
Email: noaa.schneiderman@countryfinancial.com
Visit www.countryfinancial.com/noaa.schneiderman
Official website link: countryfinancial.com/noaa.schneiderman
