Heads Up Hamilton: Friday, Sept. 1st

Posted September 1, 2023

The Week Ahead

Monday, Sept. 4th

  • Labor Day- NO SCHOOL

Tuesday, Sept. 5th

  • LAST DAY FOR Soccer Tryouts 4:15 pm – 5:45 pm
  • Softball Game vs. Hill @ 4:15 pm (Hamilton Middle School)
  • Right at School Enrichment 4:15- 6:00 pm

Wednesday, Sept. 6th

  • HMS All Athletics Practices 4:15 pm-5:45 pm
  • Right at School Enrichment 4:15- 6:00 pm

Thursday, Sept. 7th

  • Denver Children’s Choir 4:15 pm -5:30 pm
  • Softball and Soccer Practice 4:15 pm-5:45 pm
  • Right at School Enrichment 4:15- 6:00 pm

Friday, Sept. 8th

  • Student Council Meeting 8:15 am -9:00 am
  • Slavens XC Meet (Harvard Gulch Park at 3:30 pm)
  • Soccer Game vs. DCIS Baker (Hamilton at 4:15 pm)
  • Right at School Enrichment 4:15- 6:00 pm

Important Dates | Fechas Importantes

Important Dates/Fechas Importantes
  • 9/11: First AAYLS Meeting
  • 9/12: First BrainBowl Meeting
  • 9/13: PTSA Meeting (5 pm in room 143)
  • 9/14: HMS Coffee Chat 9am-10 am
    • KONA ICE Day @4:00pm
  • 9/15: First Day of Hispanic Heritage Month

Our most up-to-date calendar is on our website and can be found here. Feel free to reference this calendar anytime. Click here for the 2023-24 DPS School Year Calendar

Nuestro calendario más actualizado está en nuestro sitio web y se puede encontrar aquí. Siéntase libre de hacer referencia a este calendario en cualquier momento. Haga clic aquí para ver el calendario del año escolar 2023-24 de DPS

PTSA Events/Eventos de la PTSA
  • 9/13: PTSA Meeting @ 5:30 pm in the Community Room at Hamilton
  • 9/14: Bad Daddy’s Dine Out event 4-8 pm
  • 9/30: FALL FESTIVAL 11 am-2 pm

The first PTSA meeting is Wed., Sept., 13th at 5:30 pm in the community room (143) at Hamilton Middle School. Everyone is invited.

La primera reunión de PTSA es el miércoles, 13 de septiembre a las 5:30 pm en la sala comunitaria (143) en Hamilton Middle School. Todos estan invitados.

Hamilton Administration News | Noticias de la Administración de Hamilton

Back to School Night | Noche de regreso a clases

Back to School Night was a great success with such a strong turnout of over 100 families. It’s wonderful to see such active participation and engagement from the community. Building strong connections between families, teachers, and community resources is crucial for creating a positive and supportive learning environment for the students. Read more

La Noche de Regreso a Clases fue un gran éxito con una gran participación de más de 100 familias. Es maravilloso ver una participación y un compromiso tan activos por parte de la comunidad. Construir conexiones sólidas entre las familias, los maestros y los recursos comunitarios es crucial para crear un ambiente de aprendizaje positivo y de apoyo para los estudiantes. Leer más

Fall Conferences

Saturday School | Escuela de sábado

Starting in October, Saturday School at Hamilton will be in session. Interested in signing up? Get in touch with Eric Lund for more details and registration.

A partir de octubre, la escuela sabatina en Hamilton estará en sesión. ¿Interesado en registrarse? Póngase en contacto con Eric Lund para obtener más detalles y registrarse.

Fall Festival | Festival de Otoño

The Fall Festival is just around the corner! We are excited to announce that this year’s Fall Festival will be held on Saturday, September 30th, 2023, from 11:00 AM to 2:00 PM. Open to the community! Bring your family and friends for a fun weekend event with food trucks, carnival games, vendors, and more!

We are calling upon our amazing staff to lend a hand and volunteer your time and energy.  ​There are various ways you can contribute to the festival. Your contribution, no matter how big or small, will play a vital role in creating an unforgettable experience for our community. To sign up for volunteer slots, please visit the Volunteer Sign-Up Form.

¡El Festival de Otoño está a la vuelta de la esquina! Nos complace anunciar que el Festival de Otoño de este año se llevará a cabo el sábado 30 de septiembre de 2023, de 11:00 a. m. a 2:00 p. m. ¡Abierto a la comunidad! ¡Traiga a su familia y amigos a un divertido evento de fin de semana con camiones de comida, juegos de carnaval, vendedores y más!

Hacemos un llamado a nuestro increíble personal para que nos ayude y ofrezca su tiempo y energía como voluntarios. ​Hay varias maneras en que puedes contribuir al festival. Su contribución, sin importar cuán grande o pequeña sea, jugará un papel vital en la creación de una experiencia inolvidable para nuestra comunidad. Para inscribirse en espacios para voluntarios, visite el Formulario de inscripción de voluntarios.

School News | Noticias Escolares

Hamilton Brain Bowl Team | Equipo de Hamilton Brain Bowl

Read more about Brain Bowl, register to be on our team, or email coach Laura Mitchell at brainbowl@schooldirectoryservices.com if you have any questions.

Lea más sobre Brain Bowl, regístrese para formar parte de nuestro equipo o envíe un correo electrónico a la entrenadora Laura Mitchell a Brainbowl@schooldirectoryservices.com si tiene alguna pregunta.

Join the Hamilton Brain Bowl team to flex your trivia muscles and have some fun! We will practice on Tuesdays and Thursdays from 8:20 a.m. to 8:55 a.m. starting September 12 (we may add Wednesday practices at some point). Brain Bowl is open to all Hamilton students; regular attendance is required to be a member of a competition team. The Brain Bowl tournament will be on Saturday, January 20, at Heritage High School in Littleton.

¡Únete al equipo de Hamilton Brain Bowl para ejercitar tus músculos de trivia y divertirte! Practicaremos los martes y jueves de 8:20 a. m. a 8:55 a. m. a partir del 12 de septiembre (podemos agregar prácticas de los miércoles en algún momento). Brain Bowl está abierto a todos los estudiantes de Hamilton; Se requiere asistencia regular para ser miembro de un equipo de competición. El torneo Brain Bowl será el sábado 20 de enero en Heritage High School en Littleton.

Student Council 2023-24 | Consejo de Estudiantes 2023-24

Student Council has been busy planning this year’s events. Learn more about their plans here.

El Consejo de Estudiantes ha estado muy ocupado planeando los eventos de este año. Más información sobre sus planes aquí.

Denver Children’s Choir | Coro Infantil de Denver

The Denver Children’s Choir is starting an afterschool choral program called “Alpine”. NO STUDENT is turned away. We do charge a fee to attend choir, but we make sure that money is not an issue to participate. Those on Free Lunch pay $97 for the year and are given a DCC t-shirt and music. Singers that join this ensemble will sing with 100’s of other singers around the Denver metro area in beautiful venues like Gates Hall, Newman Center. Singing makes the world a better place. We hope you join!! Just take this flyer home and have your parents register for Alpine at Hamilton! Register here

El Coro de Niños de Denver está iniciando un programa coral extraescolar llamado “Alpine”. NINGÚN ESTUDIANTE es rechazado. Cobramos una tarifa por asistir al coro, pero nos aseguramos de que el dinero no sea un problema para participar. Aquellos que reciben almuerzo gratis pagan $97 por año y reciben una camiseta de DCC y música. Los cantantes que se unan a este conjunto cantarán con cientos de otros cantantes en el área metropolitana de Denver en lugares hermosos como Gates Hall y Newman Center. Cantar hace del mundo un lugar mejor. Esperamos que te unas!! ¡Simplemente llévate este folleto a casa y haz que tus padres se registren en Alpine en Hamilton! Registrar aquí

AAYLS Starts in September | AAYLS Comienza en Septiembre

Calendar 2023-2024

  • Issues 2 Action (Virtual)- October 27th
  • Summit VII (Colorado Community Church-CCC)- December 7th
  • Global Leadership Retreat (Orlando)-February 15th-19th
  • Sista 2 Sista (3rd- College) (CCC)- March 7th
  • Black Excellence Showcase (Hamilton Mid.)-April 26th
  • Africans in Diaspora Global Sojourn- June & July

Other AAYLS News

HMS Sports | Deportes de HMS

Early Fall Sports Schedule

Student Registration Form
Denver Health Link for sports physicals

*ALL athletes must register and have an updated & signed physical BEFORE they are allowed to try out. Please check out our website for more links and information.

6th Grade TJ Basketball Tryout Information

PTSA News / Noticias de la PTSA

We accomplished a lot in August, with much more happening in September. View the attached PDF to see our monthly recap and what is coming up!

  • Our first General Meeting is Wednesday 9/13 @ 5:30 pm in the Community Room at Hamilton
  • Our first Dine Out event is Thursday 9/14 @ Bad Daddy’s from 4-8 pm
  • FALL FESTIVAL is Saturday 9/30 11 am-2 pm – This is a MUST attend – you don’t want to miss it!

Logramos mucho en agosto y mucho más sucederá en septiembre. ¡Vea el PDF adjunto para ver nuestro resumen mensual y lo que está por venir!

  • Nuestra primera reunión general es el miércoles 13 de septiembre a las 5:30 p. m. en el salón comunitario de Hamilton.
  • Nuestro primer evento para cenar fuera es el jueves 14 de septiembre en Bad Daddy’s de 4 a 8 p. m.
  • El FESTIVAL DE OTOÑO es el sábado 30 de septiembre, de 11 a.m. a 2 p.m. – DEBE asistir, ¡no querrá perdérselo!

Ways you can help PTSA:

  • Become a member HERE: $15, $25 and $50 membership levels available, or donate any amount that works for you – even $5 helps! There is nothing required of you by becoming a member of PTSA. Your membership simply helps us pay our dues to continue to function as a PTSA.
  • Come to a meeting! Our meetings are held on the 2nd Wednesday of every month @ 5:30pm in the Community Room at Hamilton. This is a great way to learn about what is happening at our school. Our first meeting is September 13th!
  • Visit our swag shop HERE and have the coolest Hamilton gear around delivered right to your door.
  • Attend our Fall Festival on Saturday, September 30th from 11am-2pm. Games, food trucks, live performances, raffles and SO much more! More ways to volunteer for fall festival will be on deets soon!
  • Click HERE for more information about big and small ways that you can volunteer.
  • Attend our Dines Out events! We have one Dines Out event every month and a percentage of our sales from that day goes directly back to PTSA. These will be communicated through deets.
  • Conviértase en miembro AQUÍ: niveles de membresía de $15, $25 y $50 disponibles, o done cualquier cantidad que le convenga: ¡incluso $5 ayudan! No se requiere nada de usted para convertirse en miembro de PTSA. Su membresía simplemente nos ayuda a pagar nuestras cuotas para continuar funcionando como PTSA.
  • ¡Ven a una reunión! Nuestras reuniones se llevan a cabo el segundo miércoles de cada mes a las 5:30 p. m. en el salón comunitario de Hamilton. Esta es una excelente manera de aprender sobre lo que está sucediendo en nuestra escuela. ¡Nuestra primera reunión es el 13 de septiembre!
  • Visita nuestra tienda de regalos AQUÍ y recibe el mejor equipo de Hamilton directamente en tu puerta.
  • Asista a nuestro Festival de Otoño el sábado 30 de septiembre de 11 a. m. a 2 p. m. ¡Juegos, food trucks, presentaciones en vivo, rifas y MUCHO más! ¡Pronto habrá más formas de ser voluntario para el festival de otoño!
  • Haga clic AQUÍ para obtener más información sobre las formas grandes y pequeñas en las que puede ser voluntario.
  • ¡Asiste a nuestros eventos Dines Out! Tenemos un evento Dines Out cada mes y un porcentaje de nuestras ventas de ese día va directamente a la PTSA. Estos se comunicarán a través de detalles.

King Soopers Community Rewards/Recompensas de la comunidad King Soopers

Connect your Loyalty Card to Hamilton Middle!

Link your account to Hamilton Middle and King Soopers will donate a portion of every dollar you spend back to our school. It’s an easy way to give but it only works if you register your card. Click on the link below to sign up today.

Community Rewards

¡Conecte su Tarjeta de Lealtad a Hamilton Middle!

Vincule su cuenta a Hamilton Middle y King Soopers donará una parte de cada dólar que gaste a nuestra escuela. Es una manera fácil de dar, pero solo funciona si registras tu tarjeta. Haga clic en el enlace de abajo para registrarse hoy.

Community Information/ Información de la Comunidad

Colorado Young Leaders

Southeast Community Hub

Southeast Community Hub
Location:
 Place Bridge Academy
Manager: Fatima Challinor
Email: SECommunityHub@dpsk12.net

Click here for more information.

Community Hub Fliers

Sweetgreen Opening Party

Hey, mark your calendars because something deliciously exciting is coming your way! 🗓️🥗

Join the grand opening bash of Sweetgreen on Tuesday, September 5th! 🎉They’ve got the most scrumptious salads waiting for you to devour. Plus, here’s the cherry on top – we’ve got complimentary giveaways that’ll make your taste buds dance with joy! 🎁🤩

Don’t miss out on this green and great extravaganza! See you there! 🥗🎈 #SweegreenOpeningParty 🌿✨