Heads Up Hamilton: Friday, Feb. 23rd

Posted February 23, 2024

The Week Ahead

Monday, Feb. 26th

  • Boys Volleyball Home Game 4:15 pm
  • NHS Dance Arts Club 4:15 pm
  • Girl’s Flag Football Practice 4:15 pm

Tuesday, Feb. 27th

  • Boys Volleyball Practice 4: 15 pm
  • Girl’s Flag Football Home 4: 15 pm

Wednesday, Feb. 28th

  • DPS Spark Career Fair
  • Boys Volleyball Practice 4:15 pm
  • Girl’s Flag Football Practice 4:15 pm
  • Art Club (Ms. Sheikhan) 4:15-5:15 pm

Thursday, Feb. 29th

  • Student Council and Holm Book Donation
  • Boys Volleyball Practice 4:15 pm
  • Girl’s Flag Football Away 4:15 pm
  • Black History Community Event 5-7:30 pm

Friday, Mar. 1st

Saturday, Mar. 2nd

  • Saturday School 9 am-12 pm

Important Dates | Fechas Importantes

Important Dates/Fechas Importantes
  • 2/29 Black History Community Event
  • 3/1 8th Grade Elitch Gardens financial assistance deadline
  • 3/2 PTSA Community Clean Up
  • 3/8 8th Grade Elitch Gardens financial assistance Recipients Notification
  • 3/14 HMS Coffee Chat 9:15 am
  • 3/18 CSC Meeting 5:00 pm
  • 3/25-3/29 Spring Break -NO SCHOOL
  • 4/1 Cesar Chavez Day NO School
  • 5/30 8th Grade Elitch Gardens Trip
  • 5/31 8th Grade Continuation 5:30 pm

Our most up-to-date calendar is on our website and can be found here. Feel free to reference this calendar anytime. Click here for the 2023-24 DPS School Year Calendar.

Link to Year at a Glance Events

Nuestro calendario más actualizado está en nuestro sitio web y se puede encontrar aquí. Siéntase libre de hacer referencia a este calendario en cualquier momento. Haga clic aquí para ver el calendario del año escolar 2023-24 de DPS

PTSA Events/Eventos de la PTSA
  • 2/28 Parents Night Out: Trivia Night @ Skippy’s RSVP HERE
  • 3/2 Community Day – help with projects inside of the school – SIGN UP HERE
  • 3/12 DINE OUT – Bad Daddy’s (Landmark location)
  • 3/13 PTSA General Meeting – ZOOM
  • 3/14 Staff Pi Day Celebration – sign up coming soon!

PTSA Information Page

Hamilton Administration News | Noticias de la Administración de Hamilton

Community Resources | Recursos de la comunidad

Health Insurance for Coloradans who are Undocumented
OmniSalud is a new health insurance program that provides Coloradans who are undocumented with a safe way to compare affordable health insurance plans and sign up on a secure online platform. Thanks to a new Colorado law passed in 2021, every company that sells health insurance in the state has to offer plans with a specific set of lower, fixed costs and make them available to everyone – no matter their documentation status.
OmniSalud Family Flier (Spanish)
To find an expert and make an appointment visit click here.
To learn more about OmniSalud visit click here.

Seguro médico para residentes de Colorado indocumentados
OmniSalud es un nuevo programa de seguro médico que brinda a los residentes de Colorado indocumentados una manera segura de comparar planes de seguro médico asequibles e inscribirse en una plataforma segura en línea. Gracias a una nueva ley de Colorado aprobada en 2021, todas las empresas que venden seguros médicos en el estado deben ofrecer planes con un conjunto específico de costos fijos más bajos y ponerlos a disposición de todos, sin importar su estado de documentación.
Folleto familiar de OmniSalud (español)
Para encontrar un experto y concertar una visita, haga clic aquí.
Para conocer más sobre OmniSalud visite haga clic aquí.

Door Decoration Judging | Evaluación de la decoración de la puerta

Please complete a quick survey and vote for your favorite door decorations celebrating Black History Month. Please review the images and vote on the Overall Presentation using a scale of 1-4. The voting will close on Sunday, Feb. 25th, at midnight.

Complete una encuesta rápida y vote por sus decoraciones de puertas favoritas para celebrar el Mes de la Historia Afroamericana. Revise las imágenes y vote sobre la presentación general usando una escala del 1 al 4. La votación se cerrará el domingo 25 de febrero a la medianoche.

School Events | Eventos Escolare

Community Event Open to All | Evento comunitario abierto a todos

Black Parent Village| Pueblo de Padres Afro Americano

Be part of building a parent nation! Black Parent Village is coming to Hamilton and here is the RSVP Link to sign up.

¡Sé parte de la construcción de una nación madre! Black Parent Village llegará a Hamilton y aquí está el enlace de confirmación de asistencia para registrarse.

School News | Noticias Escolares

38th Annual AEAC Awards | 38 edición de los Premios Anuales AEAC

DPS Asian Education Advisory Council is now accepting nominations for the 38th Annual AEAC Awards. Please nominate an Asian student in one of these categories: Academics, Leadership, or Special Talent. We are also accepting adult nominations: administrator, teacher, para, parent volunteer, and special service provider. Attached are the forms.  There is a student essay portion. If you have any questions, please contact Mrs. Shaw.

El Consejo Asesor de Educación Asiático de DPS ahora está aceptando nominaciones para la 38.ª edición de los Premios Anuales AEAC. Nomine a un estudiante asiático en una de estas categorías: Académico, Liderazgo o Talento Especial. También aceptamos nominaciones de adultos: administrador, maestro, asistente, padre voluntario y proveedor de servicios especiales. Adjunto los formularios. Hay una parte de ensayo del estudiante. Si tiene alguna pregunta, comuníquese con la Mrs. Shaw.

New Clubs | Nuevos Clubes

Video Production Crew | Equipo de producción de vídeo

National Honor Society of Dance Arts | Sociedad Nacional de Honor de las Artes de la Danza

Leap Club | Club de Leap

HMS Sports | Deportes de HMS

Girls Flag Football Schedule:

Boys Volley Ball Schedule:

  • 2/21 – Practice – 4:15 – 5:45
  • 2/26 – Game vs Merrill – 4:15 pm – Location: Hamilton | Game vs Slavens – 5:15 pm – Location: Hamilton
  • 2/27 – Practice – 4:15 – 5:45
  • 2/28 – Practice – 4:15 – 5:45
  • 2/29 – Practice – 4:15 – 5:45
  • 3/4 – Practice – 4:15 – 5:45
  • 3/5 – Practice – 4:15 – 5:45
  • 3/6 – Game vs B Webster – 4:15 pm – Location:  Hamilton | Game vs Morey – 5:15 pm – Location:  Hamilton
  • 3/7 – Practice – 4:15 – 5:45
  • 3/11 – Game vs McAuliffe – 4:15 pm – Location:  Slavens | Game vs Hill – 5:15 pm – Location:  Slavens
  • 3/12 – Practice – 4:15 – 5:45
  • 3/13 – Game vs Waller – 4:15 pm – Location:  Waller | Game vs Montbello – 5:15 pm – Location:  Waller
  • 3/14 – Practice – 4:15 – 5:45
  • 3/18 – Game vs Lake – 4:15 pm – Location:  Hamilton
  • 3/19 – Practice – 4:15 – 5:45
  • 3/20 – Game vs Manual – 4:15 pm – Location:  Manual

PTSA News | Noticias de la PTSA

Upcoming Events | Próximos Eventos

  • 2/28 Parents Night Out: Trivia Night @ Skippy’s RSVP HERE
  • 3/2 Community Day – help with projects inside of the school – SIGN UP HERE
  • 3/12 DINE OUT – Bad Daddy’s (Landmark location)
  • 3/13 PTSA General Meeting – ZOOM
  • 3/14 Staff Pi Day Celebration – sign up coming soon!
  • 2/28 Noche de padres: Noche de trivia en Skippy’s Confirma tu asistencia AQUÍ
  • 3/2 Día de la comunidad: ayuda con proyectos dentro de la escuela – REGÍSTRESE AQUÍ
  • 3/12 COMER FUERA – Bad Daddy’s (ubicación emblemática)
  • 3/13 Asamblea General de la PTSA – ZOOM
  • 3/14 Celebración del Día del Personal Pi: ¡regístrate próximamente!

Visit the PTSA page for more information on how you can support.

Visite la página de PTSA para obtener más información sobre cómo puede apoyar.

PTSA Wants YOU | Ptsa Te Quiere a TI

Únase a nuestra próxima reunión en febrero y traiga sus pensamientos con usted. ES HORA DE QUE SEAS PARTE DEL CAMBIO.

Join our next meeting in February and bring your thoughts with you. IT IS TIME FOR YOU TO BE A PART OF THE CHANGE.

King Soopers Community Rewards/Recompensas de la comunidad King Soopers

Connect your Loyalty Card to Hamilton Middle!

Recompensas/recompensas de la comunidad King Soopers de la comunidad King Soopers

Learn more here. Leer aqui

Community Information/ Información de la Comunidad

DPS Summer Programs | Programas de Verano de DPS

The following summer programs and resources are available through DPS and our community partners. Click on the link here to learn more and register.

Los siguientes programas y recursos de verano están disponibles a través de DPS y nuestros socios comunitarios. Haga clic en el enlace aquí para obtener más información y registrarse.

Altitude Ultimate is now a My Spark Denver-approved partner. Visit https://mysparkdenver.org to apply OR view available programs.

Tasty Food Program | Programa de Comida Sabrosa

Enrichments for Girls | Enriquecimientos para niñas

Pre-College Program for Aspiring Black Designers!

Pre-College Program for Aspiring Black Designers!
Be sure to check out this great resource for your Black students who are looking to become a designer! Here you will find a list of programs available to CWC Summer 2024 fellows. The deadline for applications is February 27th!

¡Programa preuniversitario para aspirantes a diseñadores negros!
¡Asegúrese de consultar este excelente recurso para sus estudiantes negros que buscan convertirse en diseñadores! Aquí encontrará una lista de programas disponibles para los becarios de CWC Summer 2024. ¡La fecha límite para presentar solicitudes es el 27 de febrero!

Healthy School Meals for All Program |Programa de Comidas Escolares Saludables para Todos

Be Happy Boutique | Ser Feliz Boutique

Free Formal Wear! -First Two Weekends in March-Be Happy Boutique

¡Ropa formal gratis! -Primeros dos fines de semana de marzo-Be Happy Boutique

2024 SCFD Free Days at Your Favorite Venues (w/ Free Printables!) |Días gratuitos de SCFD 2024 en sus lugares favoritos (¡con imprimibles gratuitos!)

Homework Club with Denver Library- read more Club de Tareas con la Biblioteca de Denver – Lee más

Free things you didn’t know you could get from the Denver Public Library. Cosas gratis que no sabía que podía obtener en la Biblioteca Pública de Denver.

New DHS Neighborhood Resource Site Now Open!

Denver Human Services (DHS) is excited to announce that a new Neighborhood Resource Site (NRS) has opened to the public on Wednesday, Nov. 8, within the Rocky Mountain Human Services (RMHS) building (9900 E. Iliff Ave., Denver, CO 80231). This new site is strategically located in an underserved area of southeast Denver near the boundaries of Denver and Arapahoe counties. Learn more here!

Catholic Charities of Denver Immigration Services | Servicios de Inmigración de Caridades Católicas de Denver

Catholic Charities provides a wide range of immigration services to the Northern Colorado community. From legal advice about immigration concerns to assistance on immigration applications, we can help. Scroll down the page to find additional details about our mission and opportunities.

Caridades Católicas ofrece una amplia gama de servicios de inmigración a la comunidad del norte de Colorado. Desde asesoramiento legal sobre inquietudes de inmigración hasta asistencia con solicitudes de inmigración, podemos ayudarlo. Desplácese hacia abajo en la página para encontrar detalles adicionales sobre nuestra misión y oportunidades.

Oral Health Resources for DPS Students

DPS recognizes that cavities are the number one chronic childhood disease in the world. Free dental care for currently enrolled DPS students is available. Please ask your School Nurse for details on qualifying. Click here for a multilingual flyer.

Southeast Community Hub | Centro Comunitario del Sureste

Southeast Community Hub
Location:
 Place Bridge Academy
Manager: Fatima Challinor
Email: SECommunityHub@dpsk12.net
Click here for more information.
Community Hub Fliers

Centro Comunitario del Sureste
Ubicación:
Academia Place Bridge
Gerente: Fátima Challinor
Correo electrónico: SECommunityHub@dpsk12.net
Haga clic aquí para más información.

School Sponsor Spotlight: COUNTRY Financial

“COUNTRY Financial® serves about a million households and businesses throughout the United States. It offers a wide range of insurance and financial products and services including but not limited to auto, home, life, and farm. To learn more, visit www.countryfinancial.com.”

Reach out today, for a personal review and quote with Noaa Ania Schneiderman, so we can make sure you have insurance coverage that is customized to your unique needs and that you are getting all the discounts available to you.

Call: 303-374-0016
Email: noaa.schneiderman@countryfinancial.com
Visit www.countryfinancial.com/noaa.schneiderman
Official website link: countryfinancial.com/noaa.schneiderman