Posted October 3, 2023
Our most up-to-date calendar is on our website and can be found here. Feel free to reference this calendar anytime. Click here for the 2023-24 DPS School Year Calendar.
Link to Year at a Glance Events
Nuestro calendario más actualizado está en nuestro sitio web y se puede encontrar aquí. Siéntase libre de hacer referencia a este calendario en cualquier momento. Haga clic aquí para ver el calendario del año escolar 2023-24 de DPS
The first PTSA meeting is Wed., Sept., 13th at 5:30 pm in the community room (143) at Hamilton Middle School. Everyone is invited.
La primera reunión de PTSA es el miércoles, 13 de septiembre a las 5:30 pm en la sala comunitaria (143) en Hamilton Middle School. Todos estan invitados.
Congratulations to our very own Renee Taffe Freeman, who has been selected for the Lifetime Educator of the Year Award. She will be presented the award at the Salute to Excellence in Education Scholarship & Awards Gala, on Saturday, October 14, 2023. This will be a great event to honor Educators of Color in the State of Colorado who exemplify high standards of excellence in education.
Felicitaciones a nuestra propia Renee Taffe Freeman, quien ha sido seleccionada para el premio Lifetime Educator of the Year. Se le entregará el premio en la Gala de Premios y Becas Saludo a la Excelencia en Educación, el sábado 14 de octubre de 2023. Este será un gran evento para honrar a los Educadores de Color en el Estado de Colorado que ejemplifican altos estándares de excelencia en educación. .
| October 7th12 pm- 2 pm Hosted by:Latino Education Coalition &Servicio Sigue El Centro Del Barrio1351 W. 38th Ave, Denver Co 80211Only At Large Candidates and District 5 Candidates | October 11th7pm- 9 pm Hosted by:Regis University & EDUCATE DENVER Regis University333 Regis Blvd.Peter Claver Hall: Mountain View Room | October 20th 5:30-8:30 pm Hosted by: YAASPA: Youth Led Manual High School1700 E. 28th Ave | October 24th 5 pm -7:30 pm Hosted by: Transform Education Now, Ednium, STAND, African Leadership Group, Our Turn, FaithBridge Hamilton Middle School Please Read Carefully5:00 pm -6:00 pm At Large Candidates 6:15- 7:00 pm District 5 & District 1 Candidates |
To RSVP for a forum go to: https://dkfoundation.org/events/2023/09/21/denver-public-school-board-candidate-forums
¡Únase a nosotros para escuchar a los candidatos en las reuniones mencionadas anteriormente! Confirme su asistencia aquí para informarnos si asistirá.
| 7 de octubre12:00-14:00 Alojado por:Coalición de Educación Latina yServicio SigueEl Centro Del Barrio1351 W. 38th Ave, Denver Co 80211Sólo candidatos generales y candidatos del Distrito 5 | 11 de octubre19:00 – 21:00 horas Alojado por:Universidad Regis y EDUCATE DENVERUniversidad Regis3333 Regis Blvd.Salón Peter Claver: Habitación Vista Montaña | 20 de octubre17:30-20:30 Alojado por:YAASPA: Dirigido por jóvenesEscuela Secundaria Manual1700 E. 28 Avenida | 24 de octubre17:00-19:30 Alojado por:Transformar la educación ahora, Ednium, STAND, African Leadership Group, Our Turn, FaithBridgeEscuela secundaria Hamilton Por favor lea cuidadosamente 5:00 pm -6:00 pm Candidatos en general6:15- 7:00 pm Candidatos del Distrito 5 y del Distrito 1 |
The Fall Festival was an extraordinary blend of joy and community impact! Over 70 vaccines administered, $4,000 raised for a healthier tomorrow, carnival games lighting up laughter, a bustling marketplace, tempting food trucks, and a heartwarming attendance of over 900 people! This year, we not only harvested memories but sowed seeds of health, unity, and generosity. Here’s to the incredible spirit of our community!
Photo Booth: Here’s the link to the gallery, (password: Hamilton)
Thank you for being a part of our Fall Festival! Your experience is important to us, and we’d love to hear your thoughts to make next year even better. Please take a few minutes to share your feedback through this survey. Your input will help us understand what you enjoyed and where we can improve. We appreciate your time and look forward to creating an even more fantastic experience next year!
Come by the front office and let us know you are here to pick up. Your items are in the Community Room.
¡El Festival de Otoño fue una combinación extraordinaria de alegría e impacto comunitario! Más de 70 vacunas administradas, $4000 recaudados para un mañana más saludable, juegos de carnaval que provocan risas, un mercado bullicioso, tentadores camiones de comida y una conmovedora asistencia de más de 900 personas. Este año, no sólo cosechamos recuerdos sino que sembramos semillas de salud, unidad y generosidad. ¡Brindemos por el increíble espíritu de nuestra comunidad!
¡Gracias por ser parte de nuestro Festival de Otoño! Su experiencia es importante para nosotros y nos encantaría escuchar su opinión para que el próximo año sea aún mejor. Tómese unos minutos para compartir sus comentarios a través de esta encuesta. Su opinión nos ayudará a comprender qué le gustó y dónde podemos mejorar. ¡Apreciamos su tiempo y esperamos crear una experiencia aún más fantástica el próximo año!
¿Se asomó a una mesa o una tienda de campaña?
Pase por la oficina principal y avísenos que está aquí para recogerlo. Tus artículos están en la sala comunitaria.
Starting in October, Saturday School at Hamilton will be in session. Interested in signing up? Get in touch with Eric Lund for more details and registration. More information here.
A partir de octubre, la escuela de Sábado en Hamilton estará en sesión. ¿Interesado en registrarse? Póngase en contacto con Eric Lund para obtener más detalles y registrarse.
Black Family Advisory Council is having its Quarterly meeting with Dr. Marrero at Hamilton Middle School on October 10th from 6 pm-8 pm.
El Consejo Asesor de la Familia Afroamericano tendrá su reunión trimestral con el Dr. Marrero en la Escuela Intermedia Hamilton el 10 de octubre de 6 pm a 8 pm.
RSVP Hoy
October Coffee Chat will be held in the community room on October 19th from 9:15-10:15 am. Grab some coffee and bagels while learning about some hot topics. Interpretation Services will be provided if requested by October 9th.
La Conversación de Café de Octubre se llevará a cabo en el salón comunitario el 19 de octubre de 9:15 a 10:15 am. Tome un poco de café y bagels mientras aprende sobre algunos temas de actualidad. Se proporcionarán servicios de interpretación si se solicita antes del 9 de octubre.
Mientras continuamos abrazando el espíritu de aprendizaje y celebración, aquí hay algunas actividades y eventos próximos:
As we continue to embrace the spirit of learning and celebration, here are some upcoming activities and events:
Fall Picture Day is scheduled for October 11th. To secure your photo package in advance through Lifetouch, please ensure you specify the following details when making your online purchase:
El Día de la Fotografía de Otoño está programado para el 11 de octubre. Para asegurar su paquete de fotografías por adelantado a través de Lifetouch, asegúrese de especificar los siguientes detalles al realizar su compra en línea:
Kona Ice will be at Hamilton on the following days after school. Students must have cash or credit card to purchase Kona Ice.
Kona Ice estará en Hamilton los siguientes días después de la escuela. Los estudiantes deben tener efectivo o tarjeta de crédito para comprar Kona Ice.
Kona Days are Hamilton fundraisers and the school receives 20% of the sales on each Kona Day.
Los Kona Days son eventos para recaudar fondos en Hamilton y la escuela recibe el 20% de las ventas en cada Kona Day.
Kona Dates:
9/28/23 10/26/23 11/9/23
3/14/24 4/11/24 4/25/24
5/9/24 5/23/24
Join us for a fun evening of skating and help the school raise money.
Skate City Aurora
15100 E Girard Ave, Aurora, CO 80014
Únase a nosotros para una divertida noche de patinaje y ayude a la escuela a recaudar dinero.
Skate City Aurora
15100 E Girard Ave, Aurora, CO 80014
What: DPS 8th Grade Career Fair
When: November 16th
Where: Police Protection Agency
Event Center
Who: DPS 8th Grade Students
Gifted and Talented October News
The October edition of our Gifted and Talented newsletter has exciting updates and valuable resources tailored to nurture the unique potential of your talented students. Don’t miss out on staying informed and engaged – read more today!
La edición de octubre de nuestro boletín de Dotados y Talentosos tiene actualizaciones interesantes y recursos valiosos diseñados para fomentar el potencial único de sus estudiantes talentosos. No deje de mantenerse informado y comprometido: ¡lea más hoy!
Tryout/Practice Dates:
Flag Football:
Girl’s Volleyball:
If you have any questions, feel free to reach out to me or the coaches.
We look forward to seeing your students at tryouts!
Fechas de prueba/práctica:
Bandera de Futbol:
Voleibol femenino:
Si tiene alguna pregunta, no dude en comunicarse conmigo o con los entrenadores.
¡Esperamos ver a sus estudiantes en las pruebas!
September has been an exciting and busy month for our Parent-Teacher-Student Association (PTSA), filled with meaningful events and collaborative efforts. Check out a brief recap of some key highlights.
Septiembre ha sido un mes emocionante y ocupado para nuestra Asociación de Padres, Maestros y Estudiantes (PTSA), lleno de eventos significativos y esfuerzos de colaboración. Consulte un breve resumen de algunos aspectos destacados clave.
Ways you can help PTSA:
Connect your Loyalty Card to Hamilton Middle!
Link your account to Hamilton Middle and King Soopers will donate a portion of every dollar you spend back to our school. It’s an easy way to give but it only works if you register your card. Click on the link below to sign up today.
¡Conecte su Tarjeta de Lealtad a Hamilton Middle!
Vincule su cuenta a Hamilton Middle y King Soopers donará una parte de cada dólar que gaste a nuestra escuela. Es una manera fácil de dar, pero solo funciona si registras tu tarjeta. Haga clic en el enlace de abajo para registrarse hoy.
Southeast Community Hub
Location: Place Bridge Academy
Manager: Fatima Challinor
Email: SECommunityHub@dpsk12.net
Click here for more information.
Community Hub Fliers
Centro Comunitario del Sureste
Ubicación: Academia Place Bridge
Gerente: Fátima Challinor
Correo electrónico: SECommunityHub@dpsk12.net
Haga clic aquí para más información.
“COUNTRY Financial® serves about a million households and businesses throughout the United States. It offers a wide range of insurance and financial products and services including but not limited to auto, home, life, and farm. To learn more, visit www.countryfinancial.com.”
Reach out today, for a personal review and quote with Noaa Ania Schneiderman, so we can make sure you have insurance coverage that is customized to your unique needs and that you are getting all the discounts available to you.
Call: 303-374-0016
Email: noaa.schneiderman@countryfinancial.com
Visit www.countryfinancial.com/noaa.schneiderman
Official website link: countryfinancial.com/noaa.schneiderman
